Εξαιρετικά αποκαλυπτικά για την προχειρότητα, με την οποία υιοθετήθηκε το περίφημο «πόρισμα του πανεπιστημίου της Γάνδης» για την πυρόσφαιρα, κατόπιν παραινέσεων και των Ευρωπαίων αξιωματούχων που συνέταξαν το πόρισμα της Επιτροπής Διερεύνσης, είναι τα e-mails μεταξύ του Χρήστου Παπαδημητρίου και του Μπαρτ Άκου.