Η εμπορική διαμάχη αποτελεί ήδη αντικείμενο αγωγής που διεξάγεται παράλληλα και η οποία θέτει υπό έρευνα τον δικηγόρο Ματίας Μόρλα, φίλο του «Ντιεγκίτο» και διαχειριστή των οικονομικών του τα τελευταία χρόνια της ζωής του.