«Κατέστη σαφής μια κάποια έλλειψη κατανόησης σε ό,τι αφορά δηλώσεις προερχόμενες από τις ΗΠΑ»